No he escribido nada aquí en un tiempo muy largo. Muchas cosas han cambiado, pero algunas cosas no. Estoy todavía aprendiendo español, con más ganas que nunca. Hoy en día, mi actitud y método son más casual y más serio a la vez.
He sido usando recursos de comprehensible input - no sé cómo se dice en español, ¿tal vez "input comprensible"? El método en general enfocame en escuchando en primero. Ahora, he sido escuchando para casi dos años, y por eso puedo entender nativos hispanohablantes mucho mejor que antes.
Pero todavía necesito más input. De hecho, me cuesta mucho escribir esto. Formulando cosas a decir en español es todavía difícil para mí. En septiembre Emma y yo vamos a España otra vez (¡no puedo esperar!), pues espero practicar hablando y escuchando allí.
Bueno, ahora es tarde y debería ir a cama. Cuando puedo escribir con un poco más fluidez, me volveré. En unos meses o unos años - hasta luego...
L